Ragazzo, queste due parole risolveranno tutti i tuoi problemi.
Koji je tvoj? Te dvije rijeèi æe rješiti sve tvoje probleme.
Fred Smith dirà due parole, dovrai solo sorridere e dire: "grazie".
Fred Smit æe reæi nekoIiko reèi. Ti samo moraš da se smeškaš i da govoriš hvaIa.
Potresti... scambiare due parole con qualcuno.
Znaš, možda... da razgovaraš sa ljudima.
Col vostro permesso, devo scambiare due parole col macchinista.
Извините ме, морам да попричам са возачем.
Ora, vorrei dire due parole... prima che ci intontisca troppo il nostro ottimo banchetto.
Желео бих да кажем пар речи пре него што нас све занесе ова предивна гозба.
Ma prima, devo dire due parole al vostro comandante.
Ali prvo moram da prièam sa vašim zapovednikom.
Fatemi scambiare due parole con i miei fratelli.
Ha, duhovito! Samo da na èas poprièam sa braæom.
Posso scambiare due parole con te?
Izadji na minut. - Na pauzi sam.
Forse gli ho detto due parole per incoraggiarlo.
Можда сам ја рекао нешто што би га охрабрило.
Vorrei scambiare due parole con lei.
Mogu lu da poprièam sa vama?
Mi vengono in mente due parole, sentendoti parlare:
Dve reèi mi padaju napamet kada te slušam kako govoriš.
Il colonnello e io dobbiamo scambiare due parole.
Пуковник и ја треба да разговарамо.
In realta', in quanto capo della sicurezza di questo gioioso evento tedesco, temo di dover scambiare due parole con mademoiselle Mimieux.
Уствари, моја дужност шефа обезбеђења овог значајног немачког догађаја, захтева да мало поразговарам са госпођицом Мимје.
Vorrei dire due parole in risposta alle accuse che arrivano dall'Aia.
Želeo bih da kažem nekoliko reèi kao odgovor na izjave iz Haga.
E ora due parole dal nostro pilota.
А сада која реч од вашег пилота.
Signor Candie, posso dirle due parole in cucina?
MONSIEUR KENDI, DA LI BISMO MOGLI DA POPRIÈAMO U KUHINJI.
Io aggiungo altre due parole "Troppo, esagerato."
Ja imam dve reèi za to, "Èuj, èuj."
Non credo che scambiammo piu' di due parole quella notte.
Mislim da nismo mnogo prièali jedan sa drugim cele noæi.
Mi e' stato chiesto di dire due parole.
Pitali su me da kažem nekoliko reèi.
Non ci sono due parole nella lingua inglese... piu' dannose di "bel lavoro."
Ne postoje dve reèi u engleskom jeziku koje više mogu da naštete od, dobro odraðeno...
Principe Oberyn, se potessimo scambiare due parole in privato.
Принче Оберине, ако смем пар речи насамо?
Posso scambiare due parole con Mr. Raymond?
Mogu li da poprièam sa g. Rejmondom?
Le dirò con due parole chi sono, che faccio e come vivo."
U dve reèi æu vam reæi ko sam, šta radim i kako živim."
Se avessi quindici minuti, prenderemmo un thè, con dei biscotti... due parole, una risata e poi partiremmo.
Kad bih imao 15 minuta uz èaj i biskvite, isprièao bih vam, vi bi se smejali, i bili bismo na našem putu.
Io scambierei due parole con quelli del laboratorio.
Poprièajte vi sa vašim ljudima u laboratoriji.
Ho seguito Natalie al centro commerciale e ho due parole per te.
Pratila sam Natali do tržnog centra. Imam dve reèi za tebe.
Vorremmo scambiare due parole con lei.
Kako ste? Želimo da poprièamo s vama.
Non sapevano proprio cosa fare, finché non è arrivato uno scienziato tedesco che si è accorto che stavano utilizzando due parole per arti anteriori e arti posteriori, mentre la genetica non differenzia e neanche i tedeschi.
Stvarno nisu znali šta da rade, sve dok se nije pojavio nemački naučnik koji je shvatio da su koristili dve reči za prednje i zadnje udove, dok genetika zapravo ne pravi razliku kao ni nemački.
Le due parole più potenti durante la lotta sono: anch'io.
Dve najmoćnije reči kada se borimo s nečim su: ja takođe.
Il segreto, in due parole: Per questa metà della sala, la parola è "scrollare".
Ključ, dve reči: ova polovina sale, vaša reč je "stresti."
A un giovane libanese sono bastate due parole per etichettare una ragazza come una sempliciotta e un'ignorante.
Dve reči su učinile da mladi Libanac devojku smatra zaostalom i neznalicom.
Voglio dirvi due parole su come è iniziato questo progetto.
Brzo ću vam ispričati kako je sve počelo.
0.38098812103271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možemo li da poprièamo, molim vas? 